"CONTINUM 4", el webzine dedicado a "EL ETERNAUTA" es una publicación gratuita que permite difundir la mayor historia de ciencia ficción escrita en la Argentina, logrando al mismo tiempo, homenajear y reconocer el trabajo de sus creadores.

(Se incorporan columnas nuevas constantemente, por lo cual te recomendamos visitar esta página periodicamente)
Si tenés algún comentario, podés enviarlo a:


 


Por Mariano Chinelli

"APERTURA” - GRUPO APERTURA

Como se puede apreciar en el disco titulado igual que el grupo, Apertura experimentó con una mezcla entre el folklore y el tango moderno. De esa experimentación nació “El Eternauta”, un tema instrumental que años después serviría de banda sonora para un radioteleteatro inspirado también en la historieta.

HACIENDO UN POCO DE HISTORIA

Cuando nos enteramos sobre la existencia de este tema musical, de inmediato tratamos de rastrear a los integrantes de la agrupación. Al primero que pudimos localizar fue al baterista, Daniel Messina.
Daniel está radicado en Alemania desde hace unos cuantos años. Alcanza con navegar unos minutos en internet para darse cuenta que se ha convertido en un músico de Jazz con gran prestigio en Europa. Nos comunicamos con él vía correo electrónico y muy amablemente nos contó sobre este trabajo:
El tema "El Eternauta" fue compuesto para el grupo APERTURA por su guitarrista Marcelo Kitay. Fue dedicado a la historieta con ese nombre. Historieta de la cual todos los integrantes del grupo estabamos super apasionados. Para mi personalmente mi historieta preferida.
El tema de Kitay es en onda de Tango Moderno con una introducción creada colectivamente en el grupo, muy espacial, fue muy grande para nosotros hacer esa grabación, y muestra que tan impregnados estábamos del áurea de la historieta. Yo no escuche otras versiones, pero cuando escucho la nuestra veo como una película de "El Eternauta", y eso nos pasaba a todos en la banda, fue un momento muy lindo en nuestra vida, andábamos todos por los 20 años.
Fue grabado en el año 1986 en forma independiente (cassette) y en el año 1987 el sello MELOPEA-INTERDISC a cargo de LITTO NEBBIA reedita como el LP Apertura donde está incluido "El Eternauta" (muy posiblemente se consiga en alguna disquería, no se....)
En aquella grabación el grupo Apertura estaba formado por:
Bandoneón: Eduardo García
Flauta:Daniel Lifschitz
Piano: Emilio Solla
Guitarra: Marcelo Kitay
Bajo y Contrabajo: Oscar Blanco
Batería y Percusión: Daniel Messina

FICHA TECNICA
Producción Musical
: Apertura
Técnico de Grabación:Roberto Aldonis
Arreglos Musicales:Lifschitz, Kitay, Solla
Arte de Tapa:Julia Diez
Grabado en los estudios Moebio, entre agosto y setiembre 1986.
APERTURA (Argentina) © 1986








FICHA TECNICA
Producción Musical
:Apertura
Técnico de Grabación: Roberto Aldonis
Arreglos Musicales:Solla, Lifschitz, Kitay
Foto de Portada:Ricardo Murad
Diseño Gráfico:Daniel Del Federico
Producción: Lito Nebia para Discos Melopea
Grabado en estudio Moebio, agosto y setiembre 1986.
MELOPEA PRODUCCIONES
INTERDISC S.A. (Argentina) © 1988





La agrupación dejo de existir en el año 1988, siendo aquella la única documentación del grupo con composiciones propias que mostró un trabajo de creatividad colectiva y amistad para un momento muy especial de la Argentina.
En cuanto a la Historieta, cuando el ejemplar de la primer parte de "El Eternauta" (para mi la mejor, pues cada momento era un descubrimiento) me llego a Lanús, donde vivía, lo leí en mas o menos tres horas, no podía parar de leer!!! Nunca me había pasado con otras historietas. Yo vivo actualmente, hace 12 años, en Alemania y leer "El Eternauta" desde este lugar del planeta tiene algo muy especial y siempre vuelve a ser interesante, creo que de alguna forma todos somos un poco "Eternautas", viajando de acá para allá y todo eso.

ARCHIVO PARA DESCARGAR
1- El Eternauta11:45
(Audio / MP3 Download) – 22057 KB

ENLACES RELACIONADOS
- El radioteleteatro de “El Eternauta”
- Sitio Web de Daniel Messina

“H2O” - DANIEL MELINGO

Editado en LP, CD y cassette, este trabajo discográfico homenajea a Héctor Germán Oesterheld y a su mayor creación: “El Eternauta”.
Aunque se encuentra fuera de catálogo y en la actualidad resulta dificultosa su obtención, este disco es una verdadera perla que amerita ser buscada.


DE TANGOS Y REGGAE
H2O es el primer trabajo como solista de Daniel Melingo, para quienes no lo conocen, ex integrante de “Los Abuelos de la Nada” y “Los Twist”. En este disco que mezcla ritmos reggae con clásicos sonidos del rock nacional, también participan viejos conocidos del músico: Cachorro López, Andrés Calamaro y Pipo Cipolatti.
Declarado homenaje a Héctor Germán Oesterheld, este disco cuenta con dos temas inspirados en “El Eternauta”, sin duda el personaje más famoso del escritor desaparecido. “NIEVE MORTAL” y “JUAN” son los últimos temas de este trabajo, los cuales también fueron utilizados como fondo musical para un documental sobre el personaje, programa emitido ese mismo año por ATC en su ciclo DNI.



FICHA TECNICA

Arreglos y Dirección: Cachorro López y Daniel Melingo
Estudios: La Diosa Salvaje (Buenos Aires)
East Hill, Platinum Island, Spa Studios, Bonzai (New York)
Ingenieros de Grabación: Mariano López, Dave Dachinger, Marteen
Ingeniero de Mezcla: Dave Dachinger
Asistentes:Quebracho, “La Vieja”
Masterizado en “The Hit Factory” (New York) por Carlton Batts.
Fotografía: Rocca/Cherniavsky
Diseño: Nebur/Ros
Homenaje a Oesterheld producido por Cachorro López y Daniel Melingo para POLYGRAM DISCOS S.A. (Argentina) © 1995


LOS TEMAS MUSICALES
Como ya hemos mencionado párrafos arriba, los temas musicales inspirados en “El Eternauta” son dos, temas cuyas letras les ofrecemos a continuación:

NIEVE MORTAL
FLORENCIA BONADEO
DANIEL MELINGO


Pude ver al salir
Un cielo muy gris
había perdido sus colores
Ahora se
que es el fin
cae la nevada, es mortal
cúbreme, yo quiero seguir
Ya no hay
Nadie por aquí
En ningún lugar
es la nieve mortal
cayó del cielo
Los hombres recibirán, UH
La nieve que va a caer
Copos satánicos caen
como ayer
Copos satánicos flotan
hoy también ...
Los copos satánicos
continuaron su recorrida
habitual
a través del cielo de la
indefensa ciudad
Los copos no cesaron de caer
llevando su carga
de muerte y destrucción.

DANIEL MELINGO: VOZ MELODICA
CACHORRO LOPEZ: PROGRAMACION
MARTIN ALOE: BAJO
PABLO GUADALUPE: BATERIA
CIRO BAPTISTA: PERCUSION
SANDRA BAYLAC: COROS
PIPO CIPOLATTI: NARRADOR

JUAN
FLORENCIA BONADEO
DANIEL MELING


Salvo va
hacia allá
Deposita sus nalgas en blanco
y se va
Horizontes heridos
lo saludan con el viento
Y el sol que se viste
Lo mira sin aliento
A pesar de todo el mal
El teniente Juancito llegará
Un planeta lejano, lo observa
y el sabe que la noche caerá
y celebra lo eterno
Juan salvo viaja
Despacio en el tiempo
Cruza fronteras
que se mueven con él.

DANIEL MELINGO: VOZ MELODICA
GUILLERMO VADALA: BAJO
POMO: BATERIA
LARRY ETKINS: FLUGUEL HORN
CIRO BAPTISTA: PERCUSION
PATAN: PIANO FENDER RHODES

ARCHIVOS PARA DESCARGAR
1- Nieve Mortal – 4:15
(Audio / MP3 Download) – 7992 KB *proximamente*
2- Juan – 4:32
(Audio / MP3 Download) – 8527 KB *proximamente*

ENLACES RELACIONADOS
- El documental del ciclo “D.N.I.”
- Sitio Web sobre el trabajo de Daniel Melingo.

Nota: Estos archivos son trabajo propio de sus transcriptores y representan su interpretación personal de las canciones. El usuario se compromete a utilizar este material únicamente para su estudio personal.

CONTINUM 4 – EL WEBZINE DEDICADO A “EL ETERNAUTA”
SECCION MISCELANEAS / MUSICA


Queremos agradecer especialmente a toda la gente que colaboró en la realización de esta sección: Daniel Messina, Marcelo Kitay, Miguel Angel Andreini, Hernan Cabrera, Daniel Melingo, Leo y Gastón Satragno, Gustavo Lovato, Osvaldo Burucua, Marcelo Puig, Lo Glasman y Leo Caruso

Volver al menú de
MISCELANEAS
Volver a página principal de
CONTINUM 4
Dejanos tu opinión sobre esta columna en el FORO de OPINION

Suscribite a Eternautas
Powered by ar.groups.yahoo.comYahoo! Grupos
Comunicate con CONTINUM 4:
continum4@portalcomic.com

Esta sección de PORTALCOMIC está dedicada a la memoria de
Héctor Germán Oesterheld y al Maestro Francisco Solano López,
sin quienes nada de esto siquiera existiría.


"CONTINUM 4" es un webzine sin fines de lucro y de distribución gratuita. Registro de la propiedad intelectual en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial sin el consentimiento de los editores.
Todos los personajes, logotipos, fotografías e ilustraciones que integran el presente número son Copyright de sus respectivos propietarios, reproduciéndose solo con carácter informativo y a los efectos de ilustrar. El editor no se responsabiliza por las opiniones contenidas en las notas que integran el presente ejemplar, quedando estas a cargo de sus respectivos autores.